Function metadata_string 

pub fn metadata_string(value: &str) -> Result<MetadataString, NodeMetadataError>

phase-308 — pub for metadata-mode adapters (see MetadataRecorder::push_node); the capacity error is theirs to surface.